about-fr
Nous sommes Rholend
Laurence et Dylan sont nés dans des cultures et des milieux différents, chacun avec un profond respect pour son héritage et son histoire. C'est leur lettre d'amour à l'amour. De deux mondes qui se rencontrent. D'histoires qui se confondent. De cultures qui s'entrelacent. Réunissant le savoir-faire du Vieux Monde et des tissus naturels raffinés. Créant un nouvel héritage de son propre design.
De l'amour naît Rholend.
Créé pour durer
Rholend est une idée née de l’amour : pour les matériaux, pour le design intemporel, pour le patrimoine.
La narration est la base. L'artisanat traditionnel est le principe. La qualité est la matière première. Chaque couture est conçu pour durer. Mais chaque pli est défini par vous.
Chaque vêtement est fait avec amour pour être digne du vôtre.
Une lettre d'amour
Chaque collection est destinée à s'appuyer sur la précédente. Chaque vêtement est conçu pour marquer un moment : dans le contact silencieux d'une main en quête. Dans les hurlements de rire cherchant à s'abriter de la pluie torrentielle. Dans le baiser d'un parfum drapé sur une écharpe oubliée. Des capsules de souvenirs gravées dans l'âme. Conçues pour inspirer et transporter.
Conçu pour que vous tombiez amoureux encore et encore et encore.
We Are Rholend.
(fr) Laurence and Dylan were born in different cultures and backgrounds, each with a deep respect for their heritage and history. This is their love letter to love. Of two worlds colliding. Of histories coalescing. Of cultures interlacing. Bringing together Old World savoir-faire and refined natural fabrics. Creating a new heritage of its own design.
From love, Rholend is formed.
Created To Last
Rholend is an idea born out of love: for materials, for timeless design, for heritage.
Storytelling is the foundation. Traditional craft is the principle. Quality is the raw material. Every stitch is designed to last. But every crease is defined by you.
Every garment is made from love to be worthy of yours.
A Love Letter
Each collection is intended to build on the last. Each garment is made to mark a moment: In the quiet touch of a searching hand. In the howls of laughter seeking shelter from the roaring rain. In the kiss of perfume draped on a forgotten scarf. Capsules of memories seared onto the soul. Curated to inspire and transport.
Designed for you to fall in love over and over and over again.
